Jane Birkin

BIRKIN / GAINSBOURG – Le Symphonique – Album disponible
BIO

Direction artistique Philippe Lerichomme
Arrangements Nobuyuki Nakajima

« Birkin / Gainsbourg – Le symphonique »

« Une chose entre autres que tu n’sais pas, tu as plus qu’un autre l’meilleur de moi »… Les paroles de Serge pour moi… et j’ai compris des années après qu’il avait raison… Il m’a donné le meilleur de lui…

… C’est peut-être pour cette raison que je chante Gainsbourg sur scène depuis bientôt trente ans… Jamais je n’aurais pu faire cela sans l’aide de Philippe Lerichomme qui connaissait autant que moi chaque chanson de Serge, ses goûts, ses fragilités, ce qu’il aurait aimé ou pas aimé ; Philippe qui est devenu aussi par la suite mon directeur artistique pour la scène, sachant quels titres je devais interpréter, en redonnant un souffle de nouveauté à chaque concert, à partir des mêmes chansons.

Puis j’ai eu de la chance… Je me suis envolée pour Tokyo afin d’être auprès des japonais après le tsunami et la catastrophe de Fukushima. J’allais donner un showcase modeste sur place, c’était une manière de remercier les japonais pour ce qu’ils m’apportaient depuis quarante ans… Je suis arrivée à l’hôtel puis à la salle de concert… L’émotion était palpable, et j’ai chanté sur cette petite scène aux côtés d’un pianiste qui avait écrit de magnifiques arrangements, si délicats et émouvants. On m’a soufflé son nom… Nobu, un compositeur à part entière… A mon retour à Paris j’ai tenté de rassembler de l’argent pour les sinistrés japonais, sans-abris… et mon manager Olivier Gluzman m’a alors rappelé que j’avais promis de faire trois, cinq concerts aux Etats-Unis… Comment faire ? Avec qui ?

J’ai repensé à Nobu et nous voilà partis à l’aventure avec les chansons de Serge, pendant deux ans avec le concert Via Japan !

Un jour j’ai évoqué à quelqu’un le fait que Serge s’inspirait beaucoup de la musique classique et à quel point il aurait été beau que ses textes soient interprétés avec un orchestre symphonique. Très vite, le projet a pris forme : Les Francofolies de Montréal m’ont proposé d’ouvrir le festival 2016 par deux concerts avec l’Orchestre Symphonique de Montréal.

Quoi interpréter, quelles chansons ? Philippe Lerichomme a trouvé les bonnes idées… une liste de chansons… ut puis Nobu… Je viens juste d’écouter les arrangements qu’il a composés pour l’occasion, ils sont d’une beauté inouïe, avec une magie à la Mendelssohn, Messiaen… des airs de jazz, de fantaisie et de charme…

J’ai pris des chansons de Serge, les idées de Philippe et la magie de Nobu… et aujourd’hui naît Gainsbourg Symphonique !

Jane Birkin

« Birkin / Gainsbourg – Symphonique intime »

À l’été 2016 naissait sous l’impulsion de l’Orchestre Symphonique de Montréal et des Francofolies de Montréal BIRKIN / GAINSBOURG, LE SYMPHONIQUE.

Créé pour deux représentations commémorant les 25 ans de la disparition de Serge Gainsbourg, ce concert a fait le tour du monde et continuera son voyage jusqu’en mars 2020.

Jane Birkin a ainsi interprété ses plus grands succès sur des arrangements exceptionnels de Nobuyuki Nakajima, entourée des meilleurs orchestres au monde sur les plus prestigieuses scènes musicales : Carnegie Hall de New York, Orchid Hall de Tokyo, Barbican de Londres, Opéra de Monte Carlo, Hong Kong Symphony Hall, Fondation Gulbelkian de Lisbonne…

Ce concert est également présenté au sein des plus grands festivals de chanson et de musique : Primavera Sound Festival de Barcelone, Francofolies de Montréal, de La Rochelle, de la Réunion et d’Ashdod, Festival d’été de Québec, Les Nuits de Fourvière, Les Vieilles Charrues, Paléo Festival, Festival de Recklinghausen…

Dans le prolongement artistique de cette aventure, Jane Birkin a souhaité ne pas priver le public des villes et régions ne pouvant s’offrir la participation d’orchestres symphoniques de cette redécouverte « classique » des chansons de Serge Gainsbourg ; elle présente aujourd’hui BIRKIN / GAINSBOURG, SYMPHONIE INTIME.

Nobuyuki Nakajima a donc créé de nouveaux arrangements pour octet.

C’est entourée de Nobuyuki Nakajima au piano et de sept musiciens, que Jane Birkin présente à partir de l’été 2019 et ce jusqu’à l’été 2020 son répertoire en version orchestre de chambre.

EN TOURNÉE

Le Symphonique
03/03/2020 – MONTREAL (CA) – La Place des Arts
06/03/2020 – NEW YORK (US) – Beacon Theater
31/03/2020 – MONTREUX (CH) – Auditorium Stravinsky
11/04/2020 – ALGER (DZ) – Opéra d’Alger
14/04/2020 – MOSCOU (RU)

Symphonie intime
30/11/2019 – NESLE (80) – La Nouvelle Scène – Est de la Somme
06/12/2019 – CHÂLONS EN CHAMPAGNE (51) – La Comète
24/01/2020 – CARCASSONNE (11) – Théâtre Municipal Jean Alary
04/02/2020 – SARCELLES (95) – Théâtre André Malraux
13/02/2020 – JOUÉ-LÈS-TOURS (37) – Espace Malraux
20/02/2020 – BRUXELLES (BE) – Cirque Royal
21/02/2020 – MONS (BE) – Théâtre Royal
21/03/2020 – BRUAY-LA-BUISSIÈRE (62) – Espace culturel Grossemy
04/04/2020 – GRANDE-SYNTHE (59) – Palais du Littoral
20-21/04/2020 – TOKYO (JP)
24-25/04/2020 – YOKOHAMA (JP)
27/04/2020 – OSAKA (JP)
07/05/2020 – VAUGNERAY (69) – Espace des Vallons du Lyonnais
06/06/2020 – VERONE (IT)

BOOKING

Elodie Perot
elodie@visiteursdusoir.com

janeb
TEASER




Besoin d'un renseignement sur nos spectacles et/ou nos artistes ? Contactez-nous